Recette traditionnelle : empanadas galiciennes authentiques

Recette traditionnelle : empanadas galiciennes authentiques

4.9/5 - (10 votes)
cuisine recettes - Promotion standard

les empanadas galiciennes, ces délicieuses chaussons fourrés, sont un plat traditionnel espagnol très apprécié pour leur goût savoureux et leur texture croustillante. Originaires de Galice, ces empanadas sont souvent garnies de poisson ou de viande, accompagnées de légumes. Elles s’adaptent parfaitement à toutes les occasions, que ce soit pour un repas convivial ou un pique-nique en famille.

60 minutes

45 minutes

moyen

€€

Ingrédients

personnes +

Ustensiles

Préparation

Étape 1

Préparez la pâte. Dans un grand bol, mélangez la farine, la levure de boulanger, le paprika fumé et le sel. Faites un puits au centre et ajoutez l’huile d’olive et 250 millilitres d’eau tiède. Mélangez bien jusqu’à obtenir une pâte homogène.

Étape 2

Pétrissez la pâte pendant environ 10 minutes jusqu’à ce qu’elle soit lisse et élastique. Laissez-la reposer dans un bol légèrement huilé, couverte d’un linge propre, pendant environ une heure jusqu’à ce qu’elle double de volume.

Étape 3

Pendant ce temps, préparez la garniture. Émincez les oignons et faites-les revenir dans une poêle avec un peu d’huile jusqu’à ce qu’ils soient translucides. Ajoutez les tomates pelées et le poivron rouge coupé en dés. Laissez mijoter pendant une quinzaine de minutes.

Étape 4

Incorporez le thon émietté à la préparation de légumes. Assaisonnez avec du sel et du poivre selon votre goût. Laissez refroidir.

Étape 5

Préchauffez votre four à 180°C.

Étape 6

Dégazez la pâte en la pétrissant légèrement, puis étalez-la finement à l’aide d’un rouleau à pâtisserie.

Étape 7

Découpez des cercles de pâte d’environ 15 centimètres de diamètre. Déposez une cuillère de garniture au centre de chaque cercle.

Étape 8

Repliez la pâte sur la garniture pour former un chausson. Soudez bien les bords en les pinçant pour éviter que la garniture ne s’échappe pendant la cuisson.

Étape 9

Disposez les empanadas sur une plaque de four recouverte de papier sulfurisé. Badigeonnez-les légèrement d’huile d’olive pour les rendre dorées.

Étape 10

Enfournez pendant 25 à 30 minutes jusqu’à ce qu’elles soient bien dorées.

Éléonore Lasalle

Mon astuce de chef

Pour des empanadas encore plus savoureuses, vous pouvez ajouter quelques olives vertes coupées en rondelles à la garniture. Elles apporteront une touche de fraîcheur et d’acidité qui rehaussera le goût de vos chaussons.

Accord mets et vins

Accompagnez vos empanadas galiciennes d’un vin blanc espagnol comme un Albariño. Ce vin, avec ses notes fruitées et sa fraîcheur, se marie parfaitement avec les saveurs de la mer et les épices de la garniture.

Les empanadas sont un plat typique de la région de Galice en Espagne. Traditionnellement, elles sont préparées avec des ingrédients locaux comme le poisson ou la viande et servent souvent de repas complet pour les travailleurs. Leur popularité s’est étendue bien au-delà des frontières espagnoles, en faisant un mets apprécié dans le monde entier.

Imprimer

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Robot Pâtissier Tristar avec Bol en Acier Inoxydable de 4,5 L, Puissance 1 200 W, 12 Vitesses avec Fonction Pulse, Tête Inclinable, Couvercle Anti-Éclaboussures, MX-4870
    Puissance efficace: Le moteur de 1 200 W assure un mélange homogène des pâtes épaisses comme des préparations légères pour une utilisation régulière Réglages précis: Les 12 vitesses et la fonction pulse permettent d’ajuster finement le mélange selon les ingrédients et les recettes Matériaux résistants: Le bol en acier inoxydable de 4,5 L est durable, hygiénique et facile à nettoyer après chaque utilisation Conception pratique: La tête inclinable facilite l’accès au bol et le changement d’accessoires pendant la préparation Plan de travail propre: Le couvercle anti-éclaboussures aide à limiter les projections et à garder la cuisine ordonnée
    64,99 €
    59,99 €
    -8%
  • VEVOR Robot Pâtissier 5,7 L, Batteur sur Socle 1500 W, Mixeur à Pâte 10 Vitesses, Tête Inclinable, Bol en Inox, avec Crochet Pétrisseur, Fouet et Batteur, pour Mélange, Fouettage et Pétrissage
    Solution de mélange complète : Prêt à relever tous les défis en cuisine. Notre robot pâtissier est équipé de 3 accessoires professionnels : un crochet pétrisseur pour les pâtes denses, un batteur pour les purées de pommes de terre ou les salades, et un fouet pour les préparations légères comme la crème fouettée ou les blancs d’œufs 10 vitesses : Notre robot pâtissier est équipé d'un puissant moteur de 1500 W pour un mélange rapide et homogène. Ses 10 vitesses réglables vous permettent d'obtenir des résultats optimaux : 1 à 6 pour la pâte, 1 à 7 pour les garnitures et 8 à 10 pour la crème fouettée. Veuillez arrêter l'appareil avant de changer de vitesse Bol grande capacité : Notre robot pâtissier professionnel est équipé d’un bol spacieux en acier inoxydable de 5,7 litres (6 qt), idéal pour pétrir de grandes quantités de pâte, cuire des cookies aux pépites de chocolat, préparer du pain frais ou même de la purée de pommes de terre pour votre prochain grand repas Facile à détacher et à nettoyer : la tête inclinable s’arrête automatiquement lorsqu’on la soulève, ce qui permet de fixer ou de retirer facilement les accessoires de mixage. Il suffit de tourner et de soulever le bol pour le détacher. Les accessoires, y compris le bol, le crochet et la tige, sont en acier inoxydable de qualité alimentaire et passent au lave-vaisselle Utilisation polyvalente en cuisine : des cuisines domestiques aux restaurants, boulangeries, hôtels et pizzerias, notre robot pâtissier électrique fait des merveilles dans divers contextes. C’est l’outil idéal pour mélanger la crème, les légumes et les pâtes
    68,99 €

Comment présenter

Servez les empanadas galiciennes sur un grand plat en céramique de style espagnol. Vous pouvez également les disposer sur une planche de bois pour une présentation rustique et conviviale. Accompagnez-les de petites assiettes pour que chacun puisse se servir facilement.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Omada Design Plat ou plat de 38 cm x 23 cm avec intérieur blanc et extérieur color, Ligne Trendy,Blanc
    Plat ovale en plastique, 38 x 23 cm, au design moderne, pratique et fonctionnel Intérieur blanc et extérieur coloré résistants aux rayures, idéal pour servir les premiers et seconds plats avec style Made in Italy garantit www.omadadesign.com Lavable au lave-vaisselle industriel et convient au contact alimentaire selon les réglementations strictes de la FDA (Food & Drugs Administration) Disponible en différentes couleurs pour rendre votre maison plus jeune
    18,90 €
  • DOWAN Lot de 3 grands plateaux de service ovales de 40,6 cm/35,6 cm/30,5 cm, passent au four, assiettes de service blanches pour décoration de mariage, plat de service en céramique pour recevoir des
    【Ensemble de 3 Grandes Assiettes Ovales】GRANDES ASSIETTES DE SERVICE - Grandes : 16 x 8,75 pouces, moyennes : 14 x 8 pouces, petites : 12,2 x 7 pouces. Avec 3 tailles, les assiettes répondent à vos différents besoins, idéales pour servir des collations, des sushis, des fruits, du poisson, des apéritifs, de la dinde, des sandwichs et des frites/salades, des desserts. 【Conception Anti-fuite & Bord épaissi】Le bord humanisé est suffisamment profond pour empêcher les aliments de se renverser. Avec un design à rebord épais, DOWAN est un simple plateau de service. 【S'adapte Mieux à vos Armoires】Fonctionnalité empilée et sans inclinaison pour une efficacité de l'espace dans votre placard. Les grandes assiettes de service en porcelaine DOWAN peuvent être nettoyées rapidement et facilement avec du savon. Ces assiettes plates s'intègrent mieux dans mes armoires que les assiettes de service rondes ordinaires. 【Convient au Micro-ondes & Lave-vaisselle & Four】Fabriquées en porcelaine durable, les assiettes ovales DOWAN sont durables et sans danger pour les micro-ondes et les lave-vaisselle. 100% recyclable et sain pour votre usage quotidien. Cet ensemble d'assiettes en céramique blanche a été testé pour sa résistance et sa durabilité. Cela peut durer dans votre famille pendant des générations. 【Un Must pour Toutes Les Occasions】La surface lisse vous donne un toucher soyeux ; les élégantes assiettes ovales sont très attrayantes et se coordonnent bien avec d'autres articles de table. Les assiettes blanches brillantes classiques conviennent aussi bien aux fêtes à la maison qu'aux occasions formelles.❗Si vous rencontrez des problèmes avec les produits, n'hésitez pas à nous contacter.
    41,99 €
  • 12 Pièces Contreplaqué 3mm, Feuilles de bois de tilleul 30 x 21cm, Panneau Feuille Découpe Laser, Planche Bois pour Pyrogravure, Gravure, projet de bricolage, Maquette
    [Matériau de haute qualité] - Composé de bois de tilleul de haute qualité et de couche intermédiaire collée, la structure composite multicouche garantit une dureté, une flexibilité et une résistance à l’humidité excellentes. [Taille] - Chaque planche de bois a une taille de 300 mm x 210 mm x 3 mm, à peu près comme une feuille de papier A4. Longueur et largeur avec tolérance de +/- 2 mm. Elles sont idéales comme planches de bois brutes qui peuvent être collées et peintes selon les goûts personnels. [Bords arrondis et traités, sans danger pour tous les âges ! La surface de la planche en bois est lisse, sans bavures, sans cicatrices, sans fissures et les dimensions sont précises. [Facile à couper et à utiliser] - Les panneaux de bois sont non seulement faciles à couper et à graver avec des couteaux universels normaux et des scies circulaires, mais sont également adaptés à la coupe et à la gravure laser. Feuilles idéales pour pyrogravure, découpe laser, routeur CNC, modélisation, openwork, scroll saws, fretsaws. - Large gamme d’applications - Le bois de scie est parfait pour une variété de modèles de design conceptuel, matériaux de construction, décorations artisanales, projets laser, voiliers en bois, projets de combustion du bois et autres projets artisanaux de bricolage. Le contreplaqué est également excellent pour la coloration, la peinture, les planches de support et les revêtements de caisse.
    16,99 €
  • Planches de bois rectangulaires, blocs de bois non vernis pour travaux manuels, 30 x 10 x 1 cm, vierges, pour la sculpture, la peinture et le pyrogravure, lot de 3 pièces
    Contenu du paquet : 3 pièces de bois rectangulaires de 30 cm x 10 cm x 1 cm. Matériau : bois de pin 【Artisanat de bricolage】 Ces blocs de bois bruts sont faciles à façonner, à sculpter et à découper, parfaits pour les ornements en bois, les projets d'art DIY. Facile à peindre et à écrire : Ces blocs de bois sont suffisamment lisses sans éclats, et la couleur du bois facilite la peinture et l'écriture, mettant en valeur chaque détail fin de votre projet de sculpture. 【Application】 Ces carrés de bois vides sont une décoration magnifique pour les événements ou les fêtes avec un thème rustique, y compris les mariages, les fêtes d'enfants, etc.
    20,99 €
    19,99 €
    -5%
Retour en haut