Recette traditionnelle : empanadas galiciennes authentiques

Recette traditionnelle : empanadas galiciennes authentiques

4.9/5 - (10 votes)
Fêtes des pères
cuisine recettes - Promotion standard

les empanadas galiciennes, ces délicieuses chaussons fourrés, sont un plat traditionnel espagnol très apprécié pour leur goût savoureux et leur texture croustillante. Originaires de Galice, ces empanadas sont souvent garnies de poisson ou de viande, accompagnées de légumes. Elles s’adaptent parfaitement à toutes les occasions, que ce soit pour un repas convivial ou un pique-nique en famille.

60 minutes

45 minutes

moyen

€€

Ingrédients

personnes +

Ustensiles

Préparation

Étape 1

Préparez la pâte. Dans un grand bol, mélangez la farine, la levure de boulanger, le paprika fumé et le sel. Faites un puits au centre et ajoutez l’huile d’olive et 250 millilitres d’eau tiède. Mélangez bien jusqu’à obtenir une pâte homogène.

Étape 2

Pétrissez la pâte pendant environ 10 minutes jusqu’à ce qu’elle soit lisse et élastique. Laissez-la reposer dans un bol légèrement huilé, couverte d’un linge propre, pendant environ une heure jusqu’à ce qu’elle double de volume.

Étape 3

Pendant ce temps, préparez la garniture. Émincez les oignons et faites-les revenir dans une poêle avec un peu d’huile jusqu’à ce qu’ils soient translucides. Ajoutez les tomates pelées et le poivron rouge coupé en dés. Laissez mijoter pendant une quinzaine de minutes.

Étape 4

Incorporez le thon émietté à la préparation de légumes. Assaisonnez avec du sel et du poivre selon votre goût. Laissez refroidir.

Étape 5

Préchauffez votre four à 180°C.

Étape 6

Dégazez la pâte en la pétrissant légèrement, puis étalez-la finement à l’aide d’un rouleau à pâtisserie.

Étape 7

Découpez des cercles de pâte d’environ 15 centimètres de diamètre. Déposez une cuillère de garniture au centre de chaque cercle.

Étape 8

Repliez la pâte sur la garniture pour former un chausson. Soudez bien les bords en les pinçant pour éviter que la garniture ne s’échappe pendant la cuisson.

Étape 9

Disposez les empanadas sur une plaque de four recouverte de papier sulfurisé. Badigeonnez-les légèrement d’huile d’olive pour les rendre dorées.

Étape 10

Enfournez pendant 25 à 30 minutes jusqu’à ce qu’elles soient bien dorées.

Éléonore Lasalle

Mon astuce de chef

Pour des empanadas encore plus savoureuses, vous pouvez ajouter quelques olives vertes coupées en rondelles à la garniture. Elles apporteront une touche de fraîcheur et d’acidité qui rehaussera le goût de vos chaussons.

Accord mets et vins

Accompagnez vos empanadas galiciennes d’un vin blanc espagnol comme un Albariño. Ce vin, avec ses notes fruitées et sa fraîcheur, se marie parfaitement avec les saveurs de la mer et les épices de la garniture.

Les empanadas sont un plat typique de la région de Galice en Espagne. Traditionnellement, elles sont préparées avec des ingrédients locaux comme le poisson ou la viande et servent souvent de repas complet pour les travailleurs. Leur popularité s’est étendue bien au-delà des frontières espagnoles, en faisant un mets apprécié dans le monde entier.

Imprimer

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Moulinex, Bake Simple, Robot pâtissier, compact, utilisation facile, Fouet, batteur et crochet petrin, QA141AF0, Beige
    COMPACT : Avec son design compact, le robot pâtissierBake Simples'adapte parfaitement à toutes les cuisines - sataillen'est pas plus grande qu'une feuille de papier A4. FACILE À UTILISER : Un seul bouton facile à utiliser pour 12 vitesses et une fonction pulsepour répondre à tous vos besoins en matière de pâtisserie. S'ADAPTE ATOUS VOS BESOINS EN PÂTISSERIE : 3 outils essentiels - un fouet pour les œufs, un batteur pour les gâteaux et un crochet pétrinpour les brioches et les pâtes brisées. FACILE À RANGER : Sa taille compacte facilite le rangement - idéal pour toute cuisine, du comptoir au placard. RÉPARABLE PENDANT 15 ANS À UN PRIX RAISONNABLE : Nous vous recommandons de faire réparer votre produit dans notre réseau de 6 200 centres de réparation dans le monde entier pour qu'il dure plus longtemps.
    104,99 €
    79,99 €
    -24%
  • Robot Pâtissier 3.5L Compact, Kitchen in the box 10 Vitesses + Pulse, Léger 2,9 kg, Bol Inox, 3 Accessoires, Mini Robot Cuisine Multifonction, Idéal Pâtisserie Maison et Débutant (Rose Claire)
    ROBOT PÂTISSIER COMPACT & LÉGER – IDÉAL PETITES CUISINES Ce robot pâtissier compact 3,5L ne pèse que 2,9 kg, ce qui le rend facile à déplacer et à ranger. Parfait pour une petite cuisine, un studio ou un appartement, il s’utilise au quotidien sans effort. PARFAIT POUR DÉBUTER EN PÂTISSERIE MAISON Ce batteur pâtissier multifonction est conçu pour une utilisation simple, idéale pour débuter en pâtisserie. Avec ses 3 accessoires inclus, réalisez facilement gâteaux, crème fouettée, pâte à pain ou pâte à pizza, même sans expérience. BOL 3,5L EN ACIER INOXYDABLE – COMPACT & PRATIQUE Bol 3,5L en acier inoxydable, idéal pour préparer facilement vos recettes du quotidien. Hygiénique, durable et sans transfert d’odeur, il convient parfaitement aux petites cuisines et à une utilisation familiale. Son format compact reste facile à nettoyer et à utiliser au quotidien. 10 VITESSES + FONCTION PULSE – CONTRÔLE PRÉCIS Profitez de 10 niveaux de vitesse et de la fonction Pulse. Ce robot cuisine s’adapte parfaitement le mélange à chaque recette. Des résultats homogènes et maîtrisés à chaque utilisation. ROBOT MULTIFONCTION – GAIN DE TEMPS AU QUOTIDIEN Un seul robot pour toutes vos préparations : desserts, pâtes, crèmes. Gagnez du temps en cuisine avec un appareil pratique, efficace et élégant. Disponible en 5 couleurs modernes pour s’adapter à votre intérieur.
    59,99 €

Comment présenter

Servez les empanadas galiciennes sur un grand plat en céramique de style espagnol. Vous pouvez également les disposer sur une planche de bois pour une présentation rustique et conviviale. Accompagnez-les de petites assiettes pour que chacun puisse se servir facilement.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Râpe À Ail En Céramique, Bol, Plat À Tomates, Râpe À Tomates Espagnole, Râpe À Tomates Espagnole Avec Brosse, Broyeur À Fromage Et À Fruits, Outil Pour Râper Le Gingembre Et Le Fromage (#A)
    【Céramique de qualité supérieure sans danger pour les aliments】Fabriquée en céramique de haute qualité sans danger pour les aliments, cette râpe à tomates espagnole est durable, résistante aux rayures et conçue pour durer. Contrairement aux râpes en métal, elle ne rouille pas et ne libère pas de substances chimiques, ce qui en fait un choix sûr et fiable pour la préparation quotidienne des repas. Sa finition lisse et émaillée empêche les aliments de coller et facilite le nettoyage. 【Design à rainures en relief pour un râpage fin】Les rainures centrales denses et en relief sont conçues pour râper finement l’ail, le gingembre, les tomates, le fromage à pâte dure et les herbes en quelques secondes. La râpe espagnole permet d'obtenir une pâte lisse et homogène sans risque de coupure, révélant ainsi des saveurs riches et naturelles pour vos sauces, marinades, dips et plats classiques comme le pan con tomate. 【Un outil tout-en-un pour râper, mélanger et servir】Bien plus qu'une simple râpe, cette râpe à ail espagnole fait également office de plat de préparation, de mélange et de service. Râpez vos ingrédients directement sur les rainures, ajoutez de l'huile d'olive ou des herbes dans le bol prévu à cet effet, et servez immédiatement. Elle simplifie le nettoyage et optimise le flux de travail en cuisine. 【Polyvalente, compacte et facile d'entretien】Légère et compacte, cette râpe à pan con tomate se range facilement dans un tiroir ou se pose sur le plan de travail. Sa surface lisse en céramique se nettoie d'un simple coup d'éponge à l'eau, et sa petite taille la rend idéale pour les préparations rapides. Parfait pour la cuisine de tous les jours, des pâtes en semaine aux planches de charcuterie du week-end. 【Indispensable en cuisine au style espagnol artistique】Avec ses motifs méditerranéens vibrants peints à la main, cette râpe à tomates est aussi élégante que fonctionnelle. Elle apporte une touche charmante à votre cuisine et constitue un cadeau idéal pour les cuisiniers amateurs, les gourmets ou toute personne qui aime organiser des soirées tapas et des dîners entre amis.
    25,99 €
  • Praknu Plat à Four en Céramique Grand - Anti-adhésif et Anti-rayures - Bord très Haut - Rectangulaire (Rouge)
    🧑‍🍳 ANTI-ADHÉSIF ET ANTI-RAYURES : Grâce au revêtement anti-adhésif, les résidus et les aliments brûlés sont facilement éliminés. Pour certains plats, il est recommandé de graisser le plat. 🧑‍🍳 BORD TRÈS HAUT : Le bord haut empêche la sauce ou le fromage de déborder. Le plat est idéal pour gratiner, rôtir, faire des lasagnes et cuire pâtes et tartes. 🧑‍🍳 DISTRIBUTION UNIFORME DE LA CHALEUR : Grâce au matériau céramique de haute qualité, la chaleur est distribuée de manière optimale. Le plat peut aller au four et au micro-ondes jusqu'à 280 °C. 🧑‍🍳 IDÉAL POUR 4-6 PERSONNES : Moule rectangulaire en céramique | Dimensions : 28 cm x 22 cm x 8 cm | Poids : 2 kg | Avec des poignées pratiques. 🧑‍🍳 MODÈLE UNIQUE, FAIT À LA MAIN : Comme chaque plat est fait à la main, chaque pièce est unique et présente un dégradé de couleurs individuel.
    34,99 €
  • 10 Pièces Contreplaqué A4, 300mm×210mm Contreplaqué 3mm, Planche en Bois Bricolage, Bois pour Pyrogravure, Gravure, Modélisme, Découpe Laser, Décoration, Peintures
    【MATÉRIAU DE QUALITÉ】 Contreplaqué est fabriqué à partir de grumes naturelles de haute qualité, la structure multicouche stable assure une excellente dureté, flexibilité, résistance à l'humidité et stabilité, surface lisse, pas de bavures, pas de cicatrices, pas de fissures, léger et durable, parfait pour la sculpture. 【TAILLE DE L'EMBALLAGE】 Set comprend 10 pièces de contreplaqué 3mm, chaque pièce mesure 300mm x 210mm x 3mm, c'est-à-dire la taille d'une feuille de papier A4, avec une tolérance de longueur et de largeur (+/-0,2) mm, matière première idéale pour l'artisanat, peut être collée et peinte selon vos goûts personnels, pour répondre à vos besoins artisanaux. 【FACILE À DÉCOUPER ET À UTILISER】 Planche en bois bricolage est facile à découper avec des outils manuels tels que des couteaux et des scies à usage général, il convient également à la découpe au laser et à la gravure, vous pouvez facilement découper la forme que vous souhaitez. La surface lisse peut être peinte facilement et la couleur adhère bien à la surface et reste plus longtemps. 【LARGE GAMME D'APPLICATIONS】 Contreplaqué marine est parfait pour toutes sortes de modèles de conception, de modèles architecturaux, de décorations artistiques et artisanales, de projets laser, de voiliers en bois, de décapage, de peinture au pistolet et de nombreux autres projets d'artisanat de bricolage, ils sont parfaits pour tous les niveaux de difficulté et fournissent une opération facile pour les débutants et les professionnels. 【SERVICE CLIENTÈLE RÉACTIF ET DE QUALITÉ】 Si vous rencontrez des problèmes, n'hésitez pas à nous contacter et nous résoudrons le problème dans les 24 heures. VIBINHO s'engage à faire en sorte que chaque client vive une expérience d'achat agréable.
    14,98 €
  • Zikenis 20 Pièces A4 contreplaqué 3mm tilleul,300 x 210 x 3.5 mm contreplaqué multicouche,3mm basswood plywood,Panneau Feuille Découpe Laser,pour l'artisanat, la découpe du bois, le modélisme
    Taille précise : ce panneau de contreplaqué est livré avec un total de 20, chaque panneau mesure 300 mm x 210 mm x 3 mm, ce qui est similaire au format du papier A4 et offre une grande adaptabilité. Les tolérances de longueur et de largeur sont strictement contrôlées à ± 2 mm pour garantir une précision sans souci. Cette feuille de contreplaqué constitue la base créative idéale pour la sculpture sur bois, la décoration et la peinture à la main Matériaux de haute qualité : fabriqué à partir de bois de bouleau de haute qualité, le contreplaqué de 3 mm est stable et robuste et a été spécialement développé pour les projets manuels exigeants. Qu'il s'agisse d'une sculpture fine ou d'une menuiserie complexe, ce matériau de haute qualité répond aux exigences les plus exigeantes afin que vous puissiez travailler en toute confiance Idéal pour les amateurs : Cette planche est idéale pour stimuler la créativité, que ce soit pour les enfants ou les adultes. Il convient non seulement au modélisme et à la sculpture fine, mais également aux menuiseries décoratives ou aux projets d'artisanat individuels. Ce panneau en bois collé offre aux amateurs d'artisanat une plus grande liberté créative pour mettre en valeur chaque détail Idéal pour les amateurs : Cette planche est idéale pour stimuler la créativité, que ce soit pour les enfants ou les adultes. Il convient non seulement au modélisme et à la sculpture fine, mais également aux menuiseries décoratives ou aux projets d'artisanat individuels. Ce panneau en bois collé offre aux amateurs d'artisanat une plus grande liberté créative pour mettre en valeur chaque détail Utilisation polyvalente : qu'il s'agisse de projets de bricolage créatif, de construction de scènes ou de construction de maquettes, ce panneau en bois est une « aide universelle » rare. Réalisez facilement une découpe précise, un sciage et même une gravure au laser, ce qui vous offre des possibilités infinies. C'est un outil indispensable pour les passionnés du travail du bois et les créatifs
    27,66 €
Retour en haut