Mazurek de Pâques : gâteau polonais aux fruits secs

Mazurek de Pâques : gâteau polonais aux fruits secs

4.9/5 - (8 votes)
cuisine recettes - Promotion standard

Le mazurek est un classique des fêtes de Pâques en Pologne, un gâteau savoureux qui allie la douceur du chocolat aux saveurs délicates des fruits secs. Simple à réaliser, ce délice sucré est parfait pour sublimer votre table de fête et ravir vos invités. Dans cet article, découvrez comment préparer un mazurek authentique sans quitter votre cuisine.

30 minutes

25 minutes

moyen

€€

Ingrédients

personnes +

Analyse nutritionnelle

Nutri-Score D

A B C D E
Très riche en graisses Source de fibres Plat énergétique Riche en sucres

Synthèse express

Profil : Un dessert énergétique et riche, idéal pour les occasions spéciales.
Protéines : L'apport en protéines est modéré, principalement issu des fruits secs.
Sel : La teneur en sel est faible.

À consommer de manière occasionnelle en raison de sa richesse calorique.

Par 100 g de recette
479 kcal
Prot. 6.3 g — Gluc. 50.8 g — Lip. 27.7 g
Par portion (4 parts)
986 kcal
Prot. 12.9 g — Gluc. 104.5 g — Lip. 57 g

Valeurs nutritionnelles pour 100 g

Nutriment Valeur
Énergie 479 kcal
Lipides
Matières grasses 27.7 g
dont acides gras saturés 13.4 g
Glucides
Glucides totaux 50.8 g
dont sucres 22 g
Autres
Protéines 6.3 g
Fibres 3.4 g
Sel 0.02 g

Ustensiles

Préparation

1. Préparation de la pâte

Dans un saladier ou à l’aide d’un robot pâtissier, mélangez la farine, le sucre glace et une pincée de sel. Ajoutez le beurre froid en petits morceaux et sablez le mélange jusqu’à obtenir une texture fine. Incorporez le jaune d’œuf et la crème fraîche. Formez une boule, enveloppez-la dans un film plastique et laissez reposer 30 minutes au réfrigérateur.

2. Cuisson de la pâte

Préchauffez votre four à 180°C. Étalez la pâte avec un rouleau à pâtisserie pour obtenir un rectangle de pâte de 3 à 4 mm d’épaisseur. Disposez-la dans un moule rectangulaire et piquez le fond avec une fourchette. Faites cuire à blanc pendant 15 minutes.

3. Réalisation de la garniture

Faites fondre le chocolat au bain-marie ou au micro-ondes. Versez-le sur la pâte précuite et étalez de manière homogène. Parsemez le mélange de fruits secs et les zestes d’orange confite sur le chocolat encore chaud.

4. Décoration

Laissez le mazurek refroidir à température ambiante et placez-le ensuite au réfrigérateur une dizaine de minutes pour que le chocolat durcisse. Découpez en parts égales pour servir.

Éléonore Lasalle

Mon astuce de chef

Pour encore plus de saveurs, n’hésitez pas à toaster légèrement les fruits secs avant de les utiliser. Cela relèvera le goût et apportera du croquant à votre mazurek.

Thé noir

Le mazurek se marie parfaitement avec un thé noir, dont l’arôme soutenu équilibre la douceur du chocolat et des fruits secs.

L’info en plus

Plat traditionnel en Pologne, le mazurek est souvent préparé pour les célébrations de Pâques. Sa recette peut varier d’une famille à l’autre, certains ajoutant même de la confiture en dessous du chocolat pour une touche fruitée supplémentaire.

Imprimer

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Moulinex, Bake Simple, Robot pâtissier, compact, utilisation facile, Fouet, batteur et crochet petrin, QA1413F0, Vert D'eau
    COMPACT : Avec son design compact, le robot pâtissierBake Simples'adapte parfaitement à toutes les cuisines - sataillen'est pas plus grande qu'une feuille de papier A4. FACILE À UTILISER : Un seul bouton facile à utiliser pour 12 vitesses et une fonction pulsepour répondre à tous vos besoins en matière de pâtisserie. S'ADAPTE ATOUS VOS BESOINS EN PÂTISSERIE : 3 outils essentiels - un fouet pour les œufs, un batteur pour les gâteaux et un crochet pétrinpour les brioches et les pâtes brisées. FACILE À RANGER : Sa taille compacte facilite le rangement - idéal pour toute cuisine, du comptoir au placard. RÉPARABLE PENDANT 15 ANS À UN PRIX RAISONNABLE : Nous vous recommandons de faire réparer votre produit dans notre réseau de 6 200 centres de réparation dans le monde entier pour qu'il dure plus longtemps.
    104,99 €
  • VEVOR Robot Pâtissier 4,2 L, Batteur sur Socle 1500 W, Mixeur à Pâte 10 Vitesses et Fonction Pulse, Bol en Inox, Tête Inclinable, avec Crochet Pétrisseur, Fouet et Batteur, pour Mélange Pétrissage
    Solution de mélange complète : Prêt à relever tous les défis en cuisine. Notre robot pâtissier est équipé de 3 accessoires professionnels : un crochet pétrisseur pour les pâtes denses, un batteur pour les purées de pommes de terre ou les salades, et un fouet pour les préparations légères comme la crème fouettée ou les blancs d’œufs 10 vitesses et fonction Pulse : Notre robot pâtissier est équipé d’un puissant moteur de 1 500 W pour un mélange rapide et homogène. Ses 10 vitesses réglables vous permettent d’obtenir des résultats optimaux : 1 à 6 pour la pâte, 1 à 7 pour les garnitures et 8 à 10 pour la crème fouettée. Veuillez arrêter l’appareil avant de changer de vitesse Bol grande capacité : Notre robot pâtissier professionnel est équipé d’un bol spacieux en acier inoxydable de 4,2 litres (4,4 qt), idéal pour pétrir de grandes quantités de pâte, cuire des cookies aux pépites de chocolat, préparer du pain frais ou même de la purée de pommes de terre pour votre prochain grand repas Facile à détacher et à nettoyer : la tête inclinable s’arrête automatiquement lorsqu’on la soulève, ce qui permet de fixer ou de retirer facilement les accessoires de mixage. Il suffit de tourner et de soulever le bol pour le détacher. Les accessoires, y compris le bol, le crochet et la tige, sont en acier inoxydable de qualité alimentaire et passent au lave-vaisselle Utilisation polyvalente en cuisine : des cuisines domestiques aux restaurants, boulangeries, hôtels et pizzerias, notre robot pâtissier électrique fait des merveilles dans divers contextes. C’est l’outil idéal pour mélanger la crème, les légumes et les pâtes
    64,99 €
    55,99 €
    -14%
  • CukkiCakes 100 Poches à Douilles Jetables Professionnels (Tailles : 30, 47 our 53cm) - 100% Recyclables - Très Épais (0.08mm)
    ✅TRÈS ÉPAIS- Vous pourrez enfin utiliser vos poches à douilles avec toute la force nécessaire sans avoir peur de les déchirer ! Conception extra épaisse (0,08 mm), adaptée à un usage professionnel : deux fois plus épaisse que les sacs classiques. ✅CONCEPTION A TROIS COUCHE - Oubliez la frustration de voir votre sac à pâtisserie exploser à un moment crucial ! Fabriqué avec une triple couche de plastique de haute qualité (PEBD) pour offrir une plus grande résistance aux fissures ("anti éclatement") et à la déformation, en gardant sa grande flexibilité et en minimisant de 90% la probabilité de rupture et de déformation. ✅100% RECYCLABLE et SANS BPA - Fabriqué avec du plastique PEBD 100% recyclable et sans BPA (sans toxines). Peut être utilisé sans danger avec les aliments. ✅BOÎTE DE DISTRIBUTION - Stockée dans une boîte de distribution pour une meilleure hygiène et une plus grande facilité d'utilisation. Avec "easy-cut" pour que vous puissiez trier les sacs. ✅ SPÉCIFICATIONS - Emballage de 100 unités avec une boîte distributrice. Poches à douilles trapézoïdaux, 47 cm de long, 23 cm de large et 0,08 mm d'épaisseur. Transparent. Matériau PEBD haute résistance. Convient à tous les types de pâte : pâte à gâteau, petits gâteaux, croquettes, beignets, purée de pommes de terre, etc.
    20,49 €
  • WishesMar Lot de Poches à Douille Jetables 100 Pièces Grand Épaissi 46 cm - Poches à Pâtisserie Jetables Sacs à Douille pour Glaçage Gâteau, Cupcakes, Desserts, Gâteaux, Décoration
    【Sacs à Douille Moyens】- Le produit grand public sur le marché de 46 cm poches à douille capacità di circa 0,9 litri, le poids total est plus léger, facile à tenir et adapté à certaines opérations de décoration délicates, pas de changement constant de sac, vous permet d'économiser du temps et de l'argent, Profitez de presser le glaçage sans interruption. 【Épaisse, Robuste, N'éclatera】- ces poches à douille à pâtisserie épaisses et robustes sont fabriquées en HDPE de qualité alimentaire et spécialement épaissies. Grâce à la surface texturée, il est facile à tenir et obtient un bon passepoil continu, extérieur antidérapant pour un contrôle accru. Vous pouvez désormais presser et presser librement sans avoir peur des fuites ou des éclats, N'éclatera pas sous la pression. 【Convient à n'importe Quelle Douilles】- l'extrémité est facilement découpée pour s'adapter à n'importe quelle douille standard, de sorte que ces poches à douille épaisses et durables fonctionnent bien avec toutes les tailles de coupleurs et d'embouts, vous pouvez également les utiliser sans embout ni coupleur. La large ouverture rend le sac simple à remplir. 【Pochettes à Douille Jetables 】- ces poches à Pâtisserie jetables sont en effet très pratiques. Évitez les dégâts collants et la vaisselle et gagnez du temps avec ces poches à douille jetables, faciles et rapides. AUCUN souci de nettoyage 【Sacs à Douille Transparentes Idéales】- faciles à manipuler, ces poches transparentes sont idéales pour une identification instantanée des couleurs de glaçage, ces poches à douille parfaites pour décorer vos gâteaux et cupcakes fraîchement cuits, purée de pommes de terre, pâtisseries, glaçage à la crème au beurre épais, choux à la crème, éclairs au chocolat, macaron et pour ajouter des détails fins à votre dessert.
    11,99 €

Comment présenter

Présentez votre mazurek sur un plat de présentation pour gâteau, idéalement en bois pour rappeler l’authenticité et la chaleur des tablées polonaises. Servez avec des fourchettes à dessert.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • Cozary Plateau Repas 3 Étages, Plateau De Service Bois 28.9x12.5x1.2cm, Support Gateau, Support en Métal Noir, Plats Et Plateaux, Presentoir a Gateau, pour Buffet/Desserts/Fruits
    Excellente Durabilité: Structure métallique + plateau en bambou, durable, résistant aux chutes, garantissant la sécurité des aliments. La conception à trois niveaux du présentoir permet de présenter de manière esthétique les desserts, les hors-d'œuvre, les gâteaux, les fruits, etc. Il peut également servir de support pour parfums ou de rangement pour cosmétiques Support Stable: La structure métallique en X à la base et les pieds extensibles vers l'extérieur forment un support stable, rendant le plateaux solide et résistant aux secousses. La conception incurvée des roulettes des pieds facilite le déplacement lors du nettoyage. Ce plateau traiteur permet à vos invités de se servir facilement de tous les aliments disposés sur le plateau, quel que soit leur angle d'approche Installation et Nettoyage Faciles: Le plateau service à trois niveaux s'assemble et se démonte facilement en suivant les étapes illustrées. Une fois installé, ses dimensions sont de 35 x 29 x 22,5 cm. Il comprend 3 plateau rectangulaire de 28,9 x 12,5 x 1,2 cm qui peuvent être démontés et utilisés séparément. Facile à nettoyer après la fête, il suffit de le rincer à l'eau claire ou de l'essuyer avec un chiffon humide (ne passe pas au lave-vaisselle) Gain de Place: Le plateau cuisine à trois niveaux optimise l'espace vertical et rend votre présentation plus esthétique. Le plateau utilise efficacement l'espace limité de la table et garantit une présentation élégante. Lorsqu'il n'est pas utilisé, les 3 étagères du plateau peuvent être démontées et empilées pour un rangement pratique Convient à de Nombreuses Occasions et à de Multiples Usages: Ce plateau buffet à trois étagères est idéal pour les petits-déjeuners, les dîners, les fêtes d'anniversaire, les réunions de famille, les fêtes, les mariages, les baptêmes et toute autre occasion où l'on présente des aliments. De plus, c'est une solution pratique pour le rangement quotidien, qui vous permet de garder votre cuisine et votre salle de bain bien rangées. Ce plateau decoratif est un excellent cadeau à offrir à vos amis ou à votre famille
    32,99 €
  • YANGQIHOME Plateau de Service en Bambou - Plat Rond de Présentation en Bois pour Charcuterie, Fromages, Desserts - 25 x 2 cm
    Matériau : Fabriqué en bois de bambou, élégant et durable. Surface lisse et bien poncée, pas d'échardes, de bavures ni d'angles vifs, excellente prise en main pour éviter de rayer vos doigts et les surfaces de votre table Taille : 25 x 2 cm, idéal pour servir de la nourriture, des fruits, du café, du thé, des desserts, du pain, des gâteaux, de la charcuterie. Mais aussi pour la présentation des plantes, des vases, des objets de décoration etc... Utilisation : Le plateau de service convient pour les mariages, les fêtes d'anniversaire, le camping, les barbecues, les pique-niques, les événements extérieurs ou la table à manger, la commode, la table de salle de bains, la table de chevet Durable : Les plats en bambou réutilisables seront utilisés pendant des années au quotidien et répondront à différents besoins de rangement. L'aspect naturel de la couleur du bois de bambou en fait également un décor parfait pour votre maison Nettoyage facile : Il suffit de l'essuyer avec un chiffon humide, puis de le ranger dans un endroit sec, NE PAS le tremper dans l'eau ni l'exposer au soleil
    19,99 €
    17,99 €
    -10%
  • Fourchettes à Dessert Set de 12, Berglander 14cm Acier Inoxydable Fourchette à Gâteau pour Cocktail, Gâteau, Thé, Fruit, Fromage, Apéritif Petites Fourchettes pour Fête, Hôtel, Restaurant, Cafés
    Set Complet de 12 Pièces : Comprend 12 fourchettes à dessert en acier inoxydable, chacune de 5,5 pouces (environ 14cm) de longueur – parfait pour l'usage quotidien, la réception des invités ou l'équipement de votre maison, hôtel, restaurant ou café avec des fourchettes essentielles pour les desserts, fruits et apéritifs. Acier Inoxydable Épais & Design Monobloc : Fabriqué en acier inoxydable de haute qualité épais avec une construction monobloc intégrée, garantissant une stabilité, une durabilité et des performances durables supérieures sans ploiement ni rupture. Finition Polie Miroir & Style Classique Simple : Doté d'une finition poli miroir lisse pour un aspect moderne et raffiné, associé à un style classique et simple qui s'adapte à toute décoration de table, des repas décontractés aux occasions formelles. Manche Ergonomique & Facile à Utiliser : Le manche conçu de manière ergonomique offre une prise confortable et antidérapante, réduisant la fatigue de la main lors de l'utilisation et facilitant la prise et la dégustation des desserts, fruits, fromage et apéritifs. Facile à Nettoyer & Lavable en Lave-Vaisselle : La surface lisse de l'acier inoxydable ne retient pas les résidus de nourriture, permettant un nettoyage facile à la main à l'eau, et entièrement lavable en lave-vaisselle pour un nettoyage rapide, pratique et approfondi à chaque fois.
    9,99 €
  • Berglander Fourchette à gâteau 12 pièces, Fourchettes à dessert en acier inoxydable, Fourchettes de fruits, Petite fourchette pour la maison, Restaurant, Hôtel, Mariage, Lave-vaisselle
    L'emballage comprend : 12 pièces Fourchette à thé Durable et inoxydable : acier inoxydable durable, ne se plie pas ; forte résistance à la rouille, bords lisses et hautement polis, pas de zones rugueuses qui pourraient blesser votre bouche, facile à nettoyer. Conçu pour offrir une bonne prise en main Finition brillante simple : en acier inoxydable de haute qualité, fortement résistant à la rouille, sans plomb ni nickel, adapté à un usage quotidien. Le processus de polissage miroir brillant est magnifique et luxueux et s'adapte à tous vos ustensiles de cuisine en miroir. Un design élégant et intemporel rend ces couverts appropriés pour les occasions formelles, les fêtes, les mariages, les anniversaires ou les repas de tous les jours. Lavables au lave-vaisselle, vous pouvez simplement les mettre dans le lave-vaisselle pour gagner du temps lors du lavage des mains. Bien équilibré pour une bonne prise en main, résistant au lave-vaisselle
    8,06 €
    7,66 €
    -5%
Retour en haut