Voici une recette fraîche et savoureuse qui met à l’honneur les légumes de saison. Les rattes, le concombre et les choux de Bruxelles sont sublimés par une vinaigrette sucrée au gingembre et citron vert. Une explosion de saveurs qui ravira vos papilles.
20 minutes
30 minutes
facile
€€
Ingrédients
Ustensiles
Préparation
Étape 1
Commencez par laver tous vos légumes. Épluchez les rattes et coupez-les en deux. Tranchez le concombre en fines rondelles. Nettoyez les choux de Bruxelles et retirez les feuilles abimées.
Étape 2
Faites bouillir de l’eau salée dans une casserole. Ajoutez-y les rattes et faites-les cuire pendant environ 10 minutes. Ajoutez ensuite les choux de Bruxelles et continuez la cuisson pour 20 minutes supplémentaires.
Étape 3
Pendant ce temps, préparez la vinaigrette. Dans un bol, mélangez le jus des citrons verts, le gingembre en poudre et le miel liquide jusqu’à obtenir une consistance homogène.
Étape 4
Une fois que les légumes sont cuits, égouttez-les et laissez-les refroidir quelques instants. Disposez-les dans un grand saladier, ajoutez le concombre tranché et arrosez de la vinaigrette au gingembre et citron vert.
Mon astuce de chef
Astuce du chef: Pour adoucir le goût du gingembre, vous pouvez ajouter une cuillère à soupe de crème fraîche à votre vinaigrette.
Un vin blanc sec
Pour accompagner cette recette fraîche et légèrement acidulée, je recommande un vin blanc sec comme un Riesling ou un Sauvignon Blanc.
L’info en plus
Cette recette est idéale pour une entrée lors d’un repas entre amis ou en famille. Les rattes sont des pommes de terre à la chair ferme et fondante qui se marient parfaitement avec la fraîcheur du concombre et le croquant des choux de Bruxelles. La vinaigrette sucrée apporte une touche gourmande qui relie tous ces ingrédients.
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
3 en 1 Éplucheur de légumes multifonction pour la cuisine avec lame en acier inoxydable ultra-aiguisée et manche en bois ergonomique, Râpe multifonction, avec Ouvre-BouteilleÉplucheur multifonction 3-en-1 pour la cuisine : éplucheur, coupe-julienne et décapsuleur réunis en un seul ustensile de cuisine pratique. Lame tranchante en acier inoxydable pour un épluchage sans effort : Éplucheur de légumes fabriquée en acier inoxydable de haute qualité, la lame reste tranchante et durable et coupe en douceur les peaux de fruits et légumes, qu'elles soient dures ou tendres, sans s'accrocher. Gagnez du temps et économisez vos efforts à chaque épluchage, quel que soit le produit ! Manche ergonomique en bois : le manche en bois naturel de l'éplucheur s'adapte parfaitement à la forme de la main et assure une prise en main antidérapante et confortable. Même lors d'un épluchage et d'une découpe prolongés de légumes, la fatigue des mains est réduite, pour un travail détendu en cuisine. Coupe de précision : doté d'une lame tranchante et de dents de peigne régulières, cet épluche-légumes avec manche en bois et décapsuleur produit des lamelles régulières sans s'accrocher et glisse en douceur sur la peau des fruits et légumes. Taille compacte : Éplucheurs pour la cuisine avec ses dimensions de 19 cm x 4 cm, cet éplucheur pratique prend très peu de place dans le placard de cuisine. Il est parfait pour un usage quotidien en cuisine et constitue également un cadeau bien pensé et pratique pour les mamans et les amateurs de cuisine.8,55 €8,25 €-4%
-
Lot de 2 éplucheurs Multifonctionnels, éplucheur Avec Manche en Bois, Éplucheur Multifonction 3 en 1 Légumes et Fruits, Acier Inoxydable Résistants, Ouvre-Bouteilles et Coupe CiboulettePolyvalence Totale : Cet éplucheur multifonction amazon convient également aux grandes surfaces comme les ananas et les melons. En tant qu'éplucheur légumes julienne, il travaille avec précision et économie, s'avérant être un allié précieux pour préparer pommes, tomates et agrumes – un véritable éplucheur multifonction pour toutes vos préparations. Set Multifonctionnel : Ce kit comprend un éplucheur et un julienne peeler, permettant de retirer des peaux fines ou de découper des lanières régulières et fines. Parfait pour les carottes, concombres et courgettes afin d'embellir la présentation de vos plats avec cet éplucheur julienne. Durable et Pratique : Ce couteau éplucheur se nettoie facilement sous l'eau courante. Avec sa longueur de 19 cm, il est maniable et l'acier inoxydable robuste résiste à la rouille – un éplucheur de légumes multifonction idéal pour votre cuisine au quotidien. Conception Ergonomique : Le manche en bois de cet éplucheur multifonction 3 en 1 est conçu de manière ergonomique pour une prise en main sûre et antidérapante. Grâce au matériau naturel, il offre confort et économie d'effort, évitant la fatigue de la main même lors d'une utilisation prolongée – un véritable couteau éplucheur multifonction pour les cuisiniers passionnés. Lame Haute Précision : Cet éplucheur multifonction en acier inoxydable est doté d'une lame ultra-tranchante qui traite sans effort les fruits et légumes à peau tendre ou dure. La lame conserve son tranchant durablement sans abîmer les aliments, faisant de cet éplucheur un outil fiable au quotidien.21,99 €
-
Bosch MSM66110 ErgoMixx - Mixeur plongeant, 2 vitessesPuissant moteur pour mélanger facilement : Le moteur de 600W mixe sans effort les ingrédients les plus durs ; préparez de nombreuses recettes grâce à une large gamme d’accessoires Contrôle aisé d’une seule main : 2 vitesses et bouton turbo pour un mixage optimal ; ajustez facilement la puissance pour un résultat exceptionnel, tout en utilisant une seule main Mixage pratique et efficace : Le couteau QuattroBlade en inox à 4 lames assure un mélange lisse et homogène, avec moins d’éclaboussures et un mixage plus rapide Accessoire polyvalent inclus : Le mixeur est livré avec un gobelet pratique pour mesurer et mixer directement les ingrédients, simplifiant la préparation des repas Contenu de la livraison : Mixeur plongeant ErgoMixx 600 W avec 2 vitesses et gobelet doseur44,99 €32,00 €-29%
-
Moulinex Pied Mixeur, 350 W, Un seul bouton de commande, Pièces amovibles compatibles lave-vaisselle, Lames Zelkrom durables, Pied antiéclaboussures, Turbomix DD12A110, BlancFACILE À UTILISER : Un pied mixeur manuel haute performance équipé d'une puissance de 350 W et d'une seule vitesse pour des résultats parfaits sans effort, tout cela en appuyant sur un bouton PIED ANTI-ECLABOUSSURES : Le pied antiéclaboussures évite les éclaboussures et les dégâts, pour une expérience plus propre et plus agréable DESIGN CONFORTABLE : Une poignée ergonomique avec une prise en main texturée, pour expérience plus facile et plus confortable, idéal pour une utilisation fréquente DURABLE : 2 lames Zelkrom qui garantissent des performances durables REPARABILITE 15 ANS AU JUSTE PRIX : engagement de réparabilité 15 ans au juste prix grâce à notre réseau de 6200 réparateurs dans le monde, pour contribuer à la protection de l’environnement et à la réduction des déchets FACILE À NETTOYER : Pièces amovibles résistantes au lave-vaisselle pour une utilisation quotidienne sans effort CONTENU DANS LA BOÎTE : Pied mixeur Moulinex Turbomix, gobelet de 800 ml24,99 €19,99 €-20%
Comment présenter ce plat ?
Présentez ce plat dans un grand saladier en verre pour que vos invités puissent apprécier les différentes couleurs des légumes. Servez la vinaigrette à part dans une petite carafe pour que chacun puisse assaisonner à sa convenance.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
PYREX - Lot de 3 bols en verre résistants avec couvercle - 0,5L - 1L - 2L - Couvercles ergonomiques - Made in FranceLOT DE 3 BOLS EN VERRE AVEC COUVERCLES DE 3 CONTENANCES : 0,5L (∅14 cm) - 1L (∅17 cm) - 2L (∅21 cm) CONVIENT POUR DE MULTIPLES PRÉPARATIONS CULINAIRES : Mariner de la viande, pétrir une pâte à pizza, laisser reposer une pâte à pain… Nos bols Pyrex sont adaptés à toutes vos préparations ! DOUBLE UTILISATION : Comme ustensile de préparation (mélanger des ingrédients, mariner, pétrir) et comme boîte de stockage/transport (au réfrigérateur, au congélateur ou comme lunchbox pour vos déjeuners à l’extérieur). MATÉRIAU NON POREUX : Le verre ne retient pas le goût des aliments, passez du salé au sucré sans problème ! QUALITÉ SUPÉRIEURE : Fabriqués en France, nos bols sont conçus en verre borosilicate, résistants aux températures de -40°C à +300°C et aux chocs thermiques jusqu’à 220°C. UTILISATION FACILE : Nos lots de 3 bols Pyrex sont empilables et emboîtables pour un gain de place maximal. Nos couvercles sont munis d'une zone d'écriture pratique, vous permettant de noter facilement les informations nécessaires (date, plats, prénom…) ENTRETIEN SIMPLIFIÉ : Nos bols et leurs couvercles passent au lave-vaisselle pour un nettoyage sans effort !37,33 €
-
PYREX Classic Prepware Bol mélangeur en verre haute résistance, Blanc, 2 L 1040933Bonzer Roue de rechange en acier doux pour ouvre-boîte Classic R & EZ21 25 mm Produit de haute qualité Durable Pyrex12,00 €10,62 €-12%
-
Luminarc Arcoroc Quadro Frigo Pichet avec un couvercle 110cl, 1 Pichet, BlancBroc réfrigérant avec bouchon Contenance: 1,1 l12,99 €11,98 €-8%
-
Gerlach 1760 Carafe à eau avec couvercle Carafe en verre Couvercle en liège 1,1 L Pichet à eau Pichet en verre Robuste Stable Passe au lave-vaisselle DébitL'élégante carafe à eau en verre transparent de haute qualité est parfaite pour l'eau, les jus et autres boissons - un point fort pour le quotidien et les occasions spéciales. Avec son design intemporel, la carafe en verre avec couvercle en liège complète n'importe quelle décoration de table et permet à la lumière de briller avec style à travers ses parois fines et claires. Grâce à sa construction robuste, la carafe en verre tient bien dans la main et reste bien en place, même lorsque la table est occupée. Passe au lave-vaisselle et facile à nettoyer, la carafe reste toujours étincelante et prête pour la prochaine utilisation – idéale pour les dîners de famille ou les fêtes d'été. Une carafe à eau avec couvercle et d'une capacité de 1,1 litre est incluse dans la livraison. Chaque ensemble est élégamment emballé dans une boîte élégante - parfait comme cadeau.7,99 €






