À l’approche des fêtes de fin d’année, la table de Noël mérite des plats qui allient générosité et caractère. Le gratin de légumes racines au fromage s’impose comme une valeur sûre : réconfortant, doré à souhait et profondément ancré dans la tradition culinaire hivernale française, il séduit aussi bien les petits que les grands. Carottes, panais, céleri-rave et betteraves jaunes se fondent sous une couverture gratinée irrésistible. Un plat de saison qui transforme des légumes humbles en véritable vedette de la table de fête.
25 minutes
55 minutes
facile
€€
Ingrédients
Analyse nutritionnelle
Nutri-Score D
Synthèse express
Profil : Ce gratin est un plat riche et énergétique, caractérisé par une forte teneur en matières grasses provenant de la crème, du lait et des fromages, ce qui en fait un plat festif et réconfortant.
Protéines : L'apport protéique est modéré à bon, principalement fourni par les fromages (comté et gruyère) qui contribuent environ 28 g de protéines pour 100 g de recette.
Sel : La teneur en sel est notable à 0.29 g pour 100 g, due au fromage et au sel ajouté, ce qui représente une portion contenant environ 1 g de sel.
À consommer plutôt occasionnellement en raison de sa richesse en graisses saturées et en sel. Les valeurs restent approximatives pour une préparation maison selon les quantités exactes de sel et poivre ajoutées.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g
| Nutriment | Valeur |
|---|---|
| Énergie | 166 kcal |
| Lipides | |
| Matières grasses | 11.4 g |
| dont acides gras saturés | 7.7 g |
| Glucides | |
| Glucides totaux | 10.7 g |
| dont sucres | 4.5 g |
| Autres | |
| Protéines | 5.9 g |
| Fibres | 2.6 g |
| Sel | 0.29 g |
Ustensiles
Préparation
Épingler cette recette sur Pinterest 
1. Préparer les légumes
Épluchez soigneusement les carottes, le céleri-rave, le panais et les betteraves jaunes. À l’aide d’une mandoline (ustensile de cuisine permettant de trancher les légumes en lamelles très régulières et fines) ou d’un couteau bien aiguisé, découpez tous les légumes en tranches fines d’environ 3 millimètres d’épaisseur. Des tranches régulières, c’est la clé d’une cuisson homogène — ne vous découragez pas, prenez votre temps !
2. Préparer la sauce crémeuse
Dans une casserole à feu doux, versez la crème fraîche et le lait. Ajoutez l’ail en poudre, la noix de muscade, le thym séché, le romarin séché, du sel et du poivre. Mélangez doucement et laissez frémir (frémir signifie que le liquide commence à former de toutes petites bulles sans bouillir vraiment) pendant 2 à 3 minutes. Retirez du feu. Cette sauce parfumée va envelopper vos légumes d’un manteau savoureux.
3. Monter le gratin
Préchauffez votre four à 180 °C en chaleur tournante (mode de cuisson où un ventilateur répartit la chaleur uniformément dans le four). Huilez légèrement votre plat à gratin avec l’huile d’olive. Disposez ensuite les tranches de légumes en les faisant se chevaucher légèrement, en alternant les couleurs pour un résultat visuellement festif : carotte orange, panais blanc, céleri-rave crème, betterave jaune dorée. Versez la sauce crémeuse par-dessus en vous assurant qu’elle s’infiltre bien entre les couches.
4. Ajouter le fromage et enfourner
Mélangez le comté râpé et le gruyère râpé dans un bol, puis ajoutez les flocons de levure maltée (ingrédient naturel au goût umami prononcé qui renforce la saveur fromagère du gratin). Saupoudrez généreusement ce mélange sur toute la surface du gratin. Couvrez le plat d’une feuille de papier aluminium et enfournez pendant 35 minutes. Retirez ensuite le papier aluminium et poursuivez la cuisson 20 minutes supplémentaires pour obtenir une belle croûte dorée et croustillante. Vous allez voir, l’odeur qui se dégage du four va mettre tout le monde en appétit !
5. Vérifier la cuisson et laisser reposer
Plantez la pointe d’un couteau au centre du gratin : elle doit s’enfoncer sans résistance, signe que les légumes sont parfaitement cuits. Sortez le plat du four et laissez reposer 5 à 10 minutes avant de servir. Ce temps de repos permet à la sauce de se stabiliser (se stabiliser signifie que la sauce épaissit légèrement et ne coule plus lorsqu’on sert une portion) et aux saveurs de se concentrer.
Mon astuce de chef
L’astuce du chef : pour un gratin encore plus savoureux, faites blanchir (blanchir : plonger brièvement les légumes dans de l’eau bouillante salée puis les refroidir immédiatement dans de l’eau glacée pour attendrir légèrement sans les cuire complètement) les tranches de légumes 3 minutes avant de monter le gratin. Cela réduit le temps de cuisson au four et garantit une texture fondante à cœur. Vous pouvez également remplacer une partie du comté par du reblochon pour une touche encore plus festive et gourmande.
Accords mets et vins
Vin blanc de Bourgogne — chardonnay : sa rondeur et ses notes beurrées épousent parfaitement la crème et le fromage du gratin. Servez-le à 12 °C. Vin blanc d’Alsace — pinot gris : ses arômes légèrement fumés et sa belle structure font écho aux légumes racines caramélisés. Pour les convives qui préfèrent éviter l’alcool, une eau pétillante infusée au romarin et au citron sera une alternative élégante et de saison.
L’info en plus
Le gratin de légumes racines, un classique revisité pour les fêtes — Le gratin dauphinois, ancêtre de ce type de préparation, est né dans la région du Dauphiné en France au XVIIIe siècle. À l’origine réalisé uniquement avec des pommes de terre, il s’est progressivement enrichi d’autres légumes racines au fil des saisons et des régions. Aujourd’hui, les chefs contemporains réinterprètent ce classique en y intégrant des légumes oubliés comme le panais ou la betterave jaune, revalorisant ainsi des produits du terroir français longtemps délaissés au profit des légumes importés. Ce gratin festif s’inscrit pleinement dans cette tendance du retour aux racines — au sens propre comme au sens figuré.
Où trouver les ingrédients spécifiques pour ma recette ?
-
160 Graines Betterave 'Burpee's Golden' (Red Burpee Golden) – Root Jaune Orangé Sucrée – Feuilles Comestibles – Variété Originale – Très Facile à Cultiver –Couleur Spectaculaire et Tendance : Produit des racines d'un beau jaune doré orangé, idéales pour colorer salades et plats sans décolorer les autres aliments (contrairement aux betteraves rouges). Goût Sucré et Feuillage Utile : Saveur plus douce et plus sucrée que la betterave rouge. Le feuillage est également comestible (comme les épinards). Culture Simplifiée : Variété rustique et très facile à cultiver directement en pleine terre. Excellente germination et croissance rapide pour une récolte d'automne.4,99 € -
100 Graines Betterave 'Burpee's Golden' (Red Burpee Golden) – Root Jaune Orangé Sucrée – Feuilles Comestibles – Variété Originale – Très Facile à Cultiver –Couleur Spectaculaire et Tendance : Produit des racines d'un beau jaune doré orangé, idéales pour colorer salades et plats sans décolorer les autres aliments (contrairement aux betteraves rouges). Goût Sucré et Feuillage Utile : Saveur plus douce et plus sucrée que la betterave rouge. Le feuillage est également comestible (comme les épinards). Culture Simplifiée : Variété rustique et très facile à cultiver directement en pleine terre. Excellente germination et croissance rapide pour une récolte d'automne.4,19 €
-
Markal - Levure Maltee - de Biere - Paillette 250gEpicerie salée Sel, épices, aide culinaire Levure de bière et germe de blé Markal Levure Maltée Paillette 250G12,95 € -
500g de flocons de levure BIO - flocons de levure de malt vegan, flocons de levure de bière comme assaisonnement pour le parmesan et le fromage vegan - flocons de levure BIO en emballage biodégradable100% NATUREL: Vous obtenez nos flocons de levure de malt végétalienne à partir de levure, de farine de malt d'orge et de sel marin de la meilleure qualité biologique et garantis sans additifs chimiques - pour un pur plaisir! PRODUCTION: Pour nos flocons de levure, la levure biologique est cultivée sur du malt d'orge biologique comme milieu nutritif. La crème de levure qui en résulte est séchée et roulée - c'est ainsi que sont produits nos flocons de levure de malt épicée POLYVALENT: Que ce soit dans le fromage blanc aux herbes, dans le beurre aux herbes ou comme fromage végétal, les flocons de levure végétalienne sont connus pour leur assaisonnement chaleureux. Notre conseil : Dans la mesure du possible, n'ajoutez les flocons de levure biologique au plat qu'après la cuisson, car les vitamines qu'ils contiennent sont sensibles à la chaleur EMBALLAGE RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT: Nos flocons de levure biologique sont présentés dans un emballage entièrement biodégradable. Il a été fabriqué à partir de matières premières 100 % renouvelables. Le revêtement interne permet à ce condiment végétalien de durer plus longtemps ACHETEZ MAINTENANT: Vous voulez que notre levure de bière biologique en flocons vous soit livrée rapidement et de manière fiable - alors appuyez sur "Acheter maintenant"24,90 €
Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?
-
Ibergrif M526 Mandoline Cuisine, Coupe Légumes Réglable 1–4 mmTranchage précis et sans effort – Cette mandoline cuisine est confortable et facile à utiliser. Elle permet d’obtenir des tranches fines, nettes et régulières avec un minimum d’effort. Que vous soyez débutant ou cuisinier expérimenté, elle est simple et intuitive à prendre en main Épaisseur réglable 1–4 mm – Cette mandoline multifonctions dispose de trois réglages d’épaisseur pour répondre à différents besoins. Choisissez des tranches fines (1 mm), moyennes (2 mm) ou épaisses (4 mm) selon les ingrédients et les recettes. Afin de s’adapter à différents ingrédients et types de préparation, pour une préparation plus efficace et flexible Préparation rapide et efficace – Tranchez directement sur une planche à découper ou une assiette, ou placez la mandoline au-dessus d'un bol.. Fruits et légumes sont coupés en quelques secondes : pour carottes, oignons, courgettes, tomates et bien plus encore. Réduisez le temps de préparation et facilitez la cuisine au quotidien Utilisation sûre et nettoyage facile – Son design ergonomique offre une prise en main confortable et une utilisation simple, tout en facilitant le nettoyage et l’entretien au quotidien. Après utilisation, il suffit de placer le bouton sur la position verrouillée pour un rangement sécurisé Durable et peu encombrante – Grâce à sa structure robuste et à son format compact, cette mandoline de cuisine est conçue pour durer. Elle se range facilement dans un tiroir ou un placard, aidant à garder une cuisine organisée sans occuper d’espace inutile8,99 €7,99 €-11% -
Ibergrif M524-7 Coupe Légumes, Mandoline 7 en 1 MultifonctionRéduit Le Temps de PréParation de la Cuisine - La mandoline manuelle Premium a une capacité de 1300 ml, les accessoires comprennent 1 récipient (adapté aux micro-ondes), 1 couvercle fraîcheur (adapté aux micro-ondes, fermoir de verrouillage inclus), 1 porte-couteau, 1 poignée de sécurité, 1 panier d'égouttage (avec fente pour les lames), 1 couvercle presseur, 7 lames tranchantes en acier inoxydable, 1 brosse de nettoyage Matériau de Qualité Alimentaire - Le coupe oignon manuel est fabriqué en PP de qualité alimentaire et 420J2, sans BPA, ce qui permet de conserver des ingrédients sains, nutritifs et sûrs. Avec ce coupe-légumes à mandoline, vous pouvez être sûr de préparer des dîners sains, délicieux et créatifs pour votre famille. Utilisation Multifonctionnelle - Le coupe légumes peut trancher, découper, râper, réduire en purée, non seulement pour couper les légumes, mais aussi pour préparer des compléments alimentaires pour bébés ; le panier d'égouttage filtre l'excès d'eau ; le récipient et le couvercle fraîcheur peuvent être utilisés au four à micro-ondes. Adapté au Micro-Ondes - Les récipients et couvercles à légumes multifonctionnels peuvent être utilisés comme bac à légumes pour conserver les aliments, les mettre au réfrigérateur pour les congeler ou au micro-ondes pour les réchauffer, ou comme boîte de rangement pour ranger les couteaux, libérer de l'espace sur le plan de travail et garder votre cuisine bien organisée. Lavable au Lave-Vaisselle - Il suffit d'appuyer sur le couvercle pour hacher les légumes et les fruits en 3 secondes. Le poussoir de sécurité garantit que vous ne vous couperez pas les doigts en l'utilisant. Conception de coupe portable pour la cuisine domestique ou l'utilisation à l'extérieur. La lame et le récipient sont faciles à retirer, faciles à utiliser et à nettoyer, lavables au lave-vaisselle.16,99 €
-
MALACASA Série TARA, 3 Plats à Gratin en Grès avec Poignée | 3800 ml / 2700 ml / 1450 ml | Plat à Four avec Motif de Sésame | Passe au Lave-vaisselle | Idéal pour Tartes, Gratins, Gâteaux et LasagnesDIMENSIONS PARFAITES : Ce lot de 3 plats à gratin offre des tailles variées de 3800 ml, 2700 ml et 1450 ml, parfaits pour s'adapter à toutes vos recettes. MATÉRIAU DE HAUTE QUALITÉ : Ce plat de cuisson est fabriqué en grès durable, résistant aux égratignures et aux températures élevées, offrant une performance de cuisson fiable à chaque utilisation. FACILITÉ D'ENTRETIEN : Compatible avec le lave-vaisselle, ce plat est facile à nettoyer, vous permettant de passer moins de temps à la vaisselle et plus de temps à savourer vos créations culinaires. DESIGN ÉLÉGANT : Le plat à four présente un motif raffiné de grains de sésame, ajoutant une touche esthétique unique à votre table, parfait pour des occasions spéciales ou une utilisation quotidienne. POLYVALENCE CULINAIRE : Ce plat à four est parfait pour une variété de plats, allant des tartes sucrées aux lasagnes salées, en passant par les gratins et gâteaux, ce qui en fait un incontournable dans toute cuisine SERVICE APRÈS-VENTE ASSURÉ - Nous vous garantissons un shopping simple et agréable. Votre commande sera soigneusement emballée par nos équipes logistiques. N'hésitez pas à nous contacter pour toute information complémentaire.77,99 € -
MALACASA Série BAKE, Lot de 4 Plats à Four en Céramique Blanc, 3020ml, 2080ml, 1480ml, 850ml, Plats à Gratin avec Poignées, Passe au Lave-vaisselle, Idéaux pour Cuisson et GratinPLUSIEURS TAILLES POUR TOUS VOS BESOINS：Cet ensemble comprend 4 plats à gratin de tailles variées : 850 ml, 1480 ml, 2080 ml et 3020 ml. Parfaits pour cuire des plats comme les lasagnes, gratins, soupes, tartes, ragoûts et plus encore. Une solution idéale pour vos repas en famille ou entre amis. DESIGN MODERNE AVEC POIGNÉES PRATIQUES：Ces plats rectangulaires sont dotés de poignées robustes pour faciliter leur transport du four à la table. Leur finition élégante en porcelaine blanche ajoute une touche de style à votre cuisine et table, tout en impressionnant vos invités. FACILE À UTILISER ET À NETTOYER：Fabriqué en porcelaine de haute qualité, ces plats sont conçus avec un intérieur lisse et antiadhésif, ce qui les rend faciles à nettoyer. Ils sont compatibles avec le micro-ondes, le lave-vaisselle et le four, offrant une expérience culinaire pratique et sans tracas. ROBUSTESSE ET RÉSISTANCE À LA CHALEUR：Ces plats en porcelaine sont conçus pour résister à des températures élevées. Ils conservent leur intégrité au fil du temps, vous garantissant une utilisation fiable à long terme dans votre cuisine. EMPILEMENT POUR UN RANGEMENT PRATIQUE：Les plats sont empilables, ce qui permet un rangement facile et un gain de place dans vos armoires. Vous pouvez ainsi organiser votre cuisine de manière optimale tout en ayant toujours accès à la taille de plat dont vous avez besoin.52,05 €
Comment présenter le gratin de légumes racines pour Noël ?
Servez le gratin directement dans son plat à gratin en céramique posé au centre de la table : l’effet visuel est immédiat et convivial. Disposez le plat sur un dessous-de-plat en ardoise pour protéger la nappe et apporter une touche naturelle et élégante en accord avec l’esprit de Noël. Accompagnez chaque portion d’une spatule à gratin pour servir sans abîmer les belles couches colorées. Pour les assiettes, optez pour des assiettes plates en grès blanc mat qui mettront en valeur les couleurs chaudes et dorées du gratin. Ajoutez quelques brins de romarin frais et une pincée de fleur de sel au moment du dressage pour une finition digne d’un grand restaurant.
Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?
-
Lot de 4 Mini Plats à Gratin Carrés en Céramique de 400 ML, 14,9x11,5x5,7 CM Plats de Carrés, Mini Plats à Gratin en Céramique avec Poignées, Céramiques Plats de Cuisson, four et Friteuse à air ChaudSpécifications : Ce plat à gratin en céramique a une capacité de 400 ML et mesure 14,9 x 11,5 x 5,7 cm / 5,87 x 4,53 x 2,24 pouces. Matériau : le plat à gratin en céramique est fabriqué en céramique plus épaisse et n'absorbe pas les odeurs de nourriture, les taches ou d'autres impuretés. Poignée : la poignée tient bien en main et permet de sortir facilement l'ustensile du four avec un coussin chauffant ou une manique. Nettoyage : les petits plats à gratin en céramique se nettoient facilement à la main et peuvent également être mis au lave-vaisselle. Utilisation : le mini plat à gratin est adapté pour la cuisine quotidienne, par exemple B. Idéal pour la cuisson de gâteaux, de viande et de légumes, et peut être utilisé au micro-ondes et au four.21,99 € -
Mini Plats à Gratin Carrés en Céramique, Petits Plats de Cuisson pour Friteuse à Air, Mini Plats à Gratin en céramique avec Poignées, Plat à Gratin pour LasagnesMatériau : le plat à gratin en céramique est fabriqué en céramique plus épaisse et n'absorbe pas les odeurs de nourriture, les taches ou d'autres impuretés. Poignée : la poignée tient bien en main et se retire facilement du four avec un coussin chauffant ou une manique. Nettoyage : les petits plats à gratin en céramique se nettoient facilement à la main et peuvent également être mis au lave-vaisselle. Design empilable : Les petits moules à gâteau peuvent être empilés pour vous économiser de l'espace sur le plan de travail. Utilisation : le mini plat à gratin est adapté pour la cuisine quotidienne, par exemple B. Idéal pour la cuisson de gâteaux, de viande et de légumes, et peut être utilisé au micro-ondes et au four.19,99 €
-
GLOREX 6 2013 123 - Dessous de plat en ardoise, ardoise carrée env. 25 x 25 x 0,4 cm, pour décorer, coller ou écrire (Lot de 2)Les informations ci-dessous s'appliquent à chaque unité du pack Dessous de plat stable en ardoise naturelle forme: Carré Taille: 25 x 25 x 0,4 cm Couleur: Anthracite, noir Ardoise de haute qualité pour bricoler, créer et décorer10,78 € -
Joeji's Kitchen Lot de 10 Dessous de Verres en Ardoise Grise sous Verre résistants à la Chaleur, Dessous de Verre Ardoise Polyvalents, sous bock bière avec SupportÉlégants et uniques : Nos sous-verres sont fabriqués uniquement en ardoise avec une couche protectrice pour préserver sa couleur et sa texture. Les bords uniques de ces sous verre leur confèrent un aspect sophistiqué, idéal pour agrémenter les tables basses ou les tables à manger. Protège les meubles : Ce kit dessous de verre original résiste aux boissons chaudes et froides, ce qui les rend pratiques pour protéger les tables des auréoles d'eau ou des brûlures. Ces sous verres sont conçus avec quatre pieds en caoutchouc antidérapants pour éviter les rayures.. Nettoyage facile : Grâce au film protecteur, ces sous tasse n'ont pas besoin d'être traitées au préalable et résistent aux taches. Pour nettoyer sous bocks, vous pouvez les essuyer avec un chiffon humide ou les laver avec du savon et de l'eau tiède. Ne va pas au lave-vaisselle. Set sous verre carré polyvalent : Comprend dix sous de verre de 10 cm convenant aux tasses à café, aux verres à whisky, aux bouteilles d'huile, aux pots de fleurs, etc. Ce jeu de dessous de plat ardoise est également livré avec un support en bambou pour un rangement pratique. Satisfaction 100 % : Nous avons toute confiance en nos produits. Si vous n'êtes pas satisfait de ce jeu de sous plat de table decoratif, n'hésitez pas à nous contacter et nous répondrons à toutes vos questions.19,99 €
-
Kyraton Spatules en acier inoxydable, Tournebroche argenté, Tournebroche solide, Spatules de cuisine pour ustensiles de cuisine antiadhésifs, Lavable au lave-vaisselle, Facile à nettoyerMatériau en acier inoxydable : Cet ensemble de spatules est fabriqué en acier inoxydable de haute qualité, durable et résistant à la corrosion, ce qui permet une utilisation à long terme sans rouiller. Conception en deux parties : Chaque ensemble comprend deux types de spatules. L'une est une spatule argentée à fente, adaptée pour remuer les ingrédients pendant la cuisson. L'autre est une spatule de cuisine solide qui permet de retourner facilement les aliments. Utilisation multifonctionnelle : Ces spatules de cuisine sont parfaites pour les poêles à revêtement antiadhésif. Elles peuvent facilement retourner, déplacer et remuer les aliments sans rayer ou endommager la surface de votre ustensile de cuisine. Lavable au lave-vaisselle : Pour faciliter le nettoyage, ces ustensiles de cuisine peuvent être placés en toute sécurité dans le lave-vaisselle. Vous n'avez pas besoin de consacrer du temps et des efforts à les laver à la main. Facile à nettoyer : Grâce à leur surface lisse et à leur matériau en acier inoxydable de haute qualité, ces ustensiles de cuisine sont très faciles à nettoyer. Il suffit de les rincer à l'eau chaude et au savon pour leur redonner rapidement un aspect propre et brillant.11,99 € -
LACOR 60434 Spatule coudée spécial Grill, Noir, 27 X 12 cmIdéal pour la transformation des aliments et au lave vaisselle Parfait pour une utilisation à la maison, à l'hôtel ou au restaurant Fabriqué en Espagne9,77 €
-
Cosumy 4 Assiettes Plates Grès Ø26 cm Blanc – Assiette de Table ArtisanaleSet d'assiettes plates : 4 assiettes élégantes en céramique de qualité, idéales pour un usage quotidien. Diamètre : 26 cm | Hauteur : 3 cm. Parfait pour chaque jour, occasions festives ou une table harmonieuse. Robustes et adaptées au quotidien : Fabriquées en céramique épaisse, sans danger pour les aliments – stables, résistantes à la chaleur, pratiques au quotidien. Pour un service stylé sans effort. Design unique – L'émail réactif donne à chaque assiette des nuances individuelles – organiques, expressives, avec une profondeur subtile. Aucune pièce ne se ressemble. Pratiques et faciles à entretenir : Passent au micro-ondes et au lave-vaisselle – pour un usage sans stress et un nettoyage rapide. Parfaites pour les dîners ou les journées chargées. Cadeau idéal : Pour une crémaillère, un anniversaire ou les amateurs de design – ce set d'assiettes en céramique est fait main et chaque pièce est unique.35,99 € -
Cosy & Trendy Assiette plate en Grès Baltic, blanc, D27 cmMarque reconnue: Assiette plate de la marque Cosy & Trendy offrant qualité et style pour votre table Matériau résistant: Assiette fabriquée en grès résistant au lave-vaisselle pour un entretien facile au quotidien Dimensions pratiques: Diamètre 27 cm et hauteur 2.7 cm, dimensions adaptées pour tous vos repas Collection Baltic: Fait partie de la collection Baltic caractérisée par son design épuré et contemporain Couleur intemporelle: Finition blanche mate qui s'harmonise avec tous les styles de décoration de table10,50 €
